Masking Update (Actualización Sobre Mascarillas)

Masking Update (Actualización Sobre Mascarillas)

Posted: Mar 31, 2023 - By: A Wild

Topic: COVID-19

We have good news! 

While COVID-19 is not going away, new COVID-19 cases and hospital admissions remain low in all six of Lone Star Circle of Care’s (LSCC’s) counties.  Flu and RSV cases are also decreasing.  Given these favorable trends, LSCC has determined that we will remove our masking requirement as of April 1, 2023.  We will continue to watch the changing conditions in our communities. If needed, we will update our requirements.

Beginning April 1, 2023, and until further notice:

  • Everyone should continue to avoid contact with others who have or are suspected of having COVID-19
  • If you have COVID-19 or other respiratory illness, masking is required for both you and our staff
  • If you request that an LSCC employee wear a mask, they will be happy to
  • Anyone may mask at any time if they wish to do so
  • LSCC continues to recommend COVID-19 Vaccines and Boosters for all who are eligible

Thank you trusting LSCC with your health.  We look forward to seeing you soon.

¡Tenemos buenas noticias!

Si bien el COVID-19 no va a desaparecer, los nuevos casos de COVID-19 y el número de hospitalizaciones siguen disminuyendo en los seis condados que cubre Lone Star Circle of Care (LSCC).  Los casos de gripe (flu) y VRS (o RSV en inglés) también están disminuyendo.  Dadas estas tendencias favorables, LSCC ha determinado que podemos eliminar nuestro requisito de usar mascarillas a partir del 1o de abril de 2023. Seguiremos observando las condiciones en constante cambio dentro de nuestras comunidades. Si es necesario, actualizaremos nuestros requisitos.

A partir del 1o de abril de 2023, y hasta nuevo aviso:

  • Todos deben seguir evitando el contacto con otras personas que tengan o se sospeche que tengan COVID-19
  • Si tiene COVID-19 u otra enfermedad respiratoria, se requiere el uso de la mascarilla tanto para usted como para nuestro personal
  • Si solicita que un empleado de LSCC use una mascarilla, con gusto lo hará
  • Cualquier persona puede usar la mascarilla en cualquier momento si así lo desea
  • LSCC continúa recomendando vacunas y refuerzos contra el COVID-19 para todos los que son elegibles

Gracias por confiar en LSCC para la atención de su salud.  Esperamos verlo pronto.