At Lone Star Circle of Care (LSCC), the safety of our patients and our healthcare team is always our priority. We appreciate the trust you place in us. LSCC is carefully monitoring and responding to the 2019 Novel Coronavirus (COVID-19) outbreak. We are in coordination with The Centers for Disease Control and Prevention (CDC), Williamson County Health District, Austin Public Health, Houston Health Department and other health agencies to ensure we have the most up to date information. Although we have standard infection prevention protocols, we have increased cleaning and disinfection activities in all our locations. We are asking all patients about travel and symptoms of illness.
Please find links below to stay up to date on what is happening, along with recommendations on ways to stay healthy and safe during this time. Translation in Spanish Follows.
The following information and recommendations are from the CDC.
What is COVID-19?
Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is a respiratory illness that can spread from person to person. The virus that causes COVID-19 is a novel coronavirus that was first identified during an investigation into an outbreak in Wuhan, China.
What are the symptoms of COVID-19?
Patients with COVID-19 have had mild to severe respiratory illness with symptoms of fever, cough, shortness of breath. To check your symptoms, use the CDC’s online symptom checker by clicking this link.
How can I help protect myself?
People can help protect themselves from respiratory illness with everyday preventive actions.
- Avoid close contact with people who are sick.
- Avoid touching your eyes, nose, and mouth with unwashed hands.
- Wash your hands often with soap and water for at least 20 seconds. Use an alcohol-based hand sanitizer that contains at least 60% alcohol if soap and water are not available.
Some people appear to be at higher risk for serious illness related to COVID-19. These people include older adults and people who have serious medical conditions like heart disease, diabetes, and lung disease. It is important to use activities like good hand washing, disinfection of surfaces, staying away from sick people and contacting your healthcare provider if you develop signs of illness. It is also important to make sure you have plenty of your usual medications at home.
If you are sick, to keep from spreading respiratory illness to others, you should
- Stay home when you are sick.
- Cover your cough or sneeze with a tissue, then throw the tissue in the trash, and wash your hands.
- Clean and disinfect frequently touched objects and surfaces.
If you have general questions, you may find the websites below helpful.
CDC website for COVID-19 information: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index.html
For information on protecting yourself and your family, please visit: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/protect/index.html
If you are worried you might be sick, the CDC has released a new tool you can use to check your symptoms: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/symptoms-testing/index.html
LSCC staff are available to review any questions or symptoms you may have and advise you in determining which option for care or follow up is appropriate for you. Thank you for allowing Lone Star Circle of Care to be your health care home.
Spanish:
En Lone Star Circle of Care (LSCC), la seguridad de nuestros pacientes y nuestro equipo de attention medica es siempre nuestra prioridad. Agradecemos la confianza que deposita en nosotros. LSCC esta monitoreando y respondiendo cuidadosamente al brote de nuevos Coronavius de 2019 (COVID-19). Estamos en coordinacion con los Centros para el Control y la Prevencion de Enfermedades (CDC), el Distrito de Salud del Condado de Williamson, la Salud Publica de Austin, el Departament de Salud de Houston y otras agencias de salud para garantizar que tengamos la information mas actualizada. Aunque temenos procedimientos estandar de prevension infecciones, hemos aumentado las actividades de limpieza y desinfeccion en todas nuestras ubicaciones. Estamos preguntando a todos los pacientes sobre viajes y sintomas de enfermedad.
Encuentre los enlaces a continuacion para mantenerse al dia sobre lo que esta sucediendo, junto con recomndaciones sobre como mantenerse sano y segur durante este tiempo.
La siguiente information y recomendaciones son del CDC.
¿Qué es la enfermedad del coronavirus 2019 (COVID-19)?
La enfermedad del coronavirus 2019 (COVID-19) es una afección respiratoria que se puede propagar de persona a persona. El virus que causa el COVID-19 es un nuevo coronavirus que se identificó por primera vez durante la investigación de un brote en Wuhan, China.
¿Cuáles son los síntomas del COVID-19?
Los pacientes con COVID-19 han tenido enfermedad respiratoria de leve a grave con los siguientes síntomas: fiebre, tos, dificultad para respirar.
¿Qué puedo hacer para ayudar a protegerme?
Las personas se pueden proteger de las enfermedades respiratorias tomando medidas preventivas cotidianas.
- Evite el contacto cercano con personas enfermas.
- Evite tocarse los ojos, la nariz y la boca con las manos sin lavar.
- Lávese frecuentemente las manos con agua y jabón por al menos 20 segundos. Use un desinfectante de manos que contenga al menos un 60 % de alcohol si no hay agua y jabón disponibles.
Algunas personas parecen estar en mayor riesgo de enfermedades graves relacionadas al COVID-19. Estas personas incluyen adultos mayores y personas que tienen afecciones medicas graves como enfermedades cardiacas, diabetes y enfermedades pulmonares. Es importante utilizer actividades como lavarse bien las manos, desinfectar superficies, mantenerse alejado de personas enfermas y contactar a su proveedor de attention medica si presenta signos de enfermedad. Tambien es importante asegurarse de tener muchos de sus medicamentos habituales en casa.
Si está enfermo, para prevenir la propagación de la enfermedad respiratoria a los demás, debería hacer lo siguiente:
- Quedarse en casa si está enfermo.
- Cubrirse la nariz y la boca con un pañuelo desechable al toser o estornudar y luego botarlo a la basura y Lávese frecuentemente las manos.
- Limpiar y desinfectar los objetos y las superficies que se tocan frecuentemente.
Si tiene preguntas generales, puede encontrar los siguientes siltos web:
CDC website for COVID-19 information: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index.html
Para obtener información sobre cómo protegerse y proteger a su familia, visite: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/protect/index.html
El personal de LSCC esta disponible para revisar cualquier pregunta o sintoma que pueda tener y asesorarlo para determiner que opcion de atencion o seguimiente es adecuado para usted. Gracias por permitir que Lone Star Circle of Care sea su hogar de atencion medica.
